Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Mobilgerät) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie helfen Websites, Ihre Präferenzen zu speichern und zu verstehen, wie Sie die Website nutzen.
2. Wie wir Cookies verwenden
Botzen.lu verwendet Cookies, um:
- Ihre Cookie-Einwilligungspräferenzen zu speichern
- Website-Traffic und Nutzungsmuster zu analysieren (mit Ihrer Einwilligung)
- Leistung und Benutzererfahrung unserer Website zu verbessern
- Bestimmte Website-Funktionen zu ermöglichen
3. Arten von Cookies, die wir verwenden
3.1 Essentielle Cookies (Immer Aktiv)
Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie können nicht deaktiviert werden.
| Cookie | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| botzen_consent | Speichert Ihre Cookie-Einwilligungspräferenzen | 1 Jahr |
3.2 Analyse-Cookies (Erfordern Einwilligung)
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, was uns ermöglicht, unsere Dienste zu verbessern.
| Cookie | Anbieter | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Unterscheidet eindeutige Benutzer | 2 Jahre |
| _ga_* | Google Analytics | Erhält den Sitzungsstatus | 2 Jahre |
| _gid | Google Analytics | Unterscheidet Benutzer | 24 Stunden |
| _gat | Google Analytics | Begrenzt Anfragerate | 1 Minute |
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Google Analytics Cookies werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.
4. Drittanbieter-Cookies
Einige von uns genutzte Drittanbieterdienste können eigene Cookies setzen:
- Google Maps/Places API: Kann Cookies für Kartenfunktionen setzen. Siehe Googles Cookie-Richtlinie.
5. Verwalten Ihrer Cookie-Präferenzen
Sie können Ihre Cookie-Präferenzen auf verschiedene Weise verwalten:
5.1 Unser Cookie-Banner
Bei Ihrem ersten Besuch auf Botzen.lu sehen Sie ein Cookie-Einwilligungsbanner. Sie können:
- Alle Akzeptieren: Alle Cookies einschließlich Analyse aktivieren
- Ablehnen: Nur essentielle Cookies werden verwendet
Um Ihre Präferenzen später zu ändern, können Sie:
5.2 Browser-Einstellungen
Die meisten Browser ermöglichen die Kontrolle von Cookies über ihre Einstellungen. So geht's:
Hinweis: Das Blockieren aller Cookies kann die Website-Funktionalität beeinträchtigen.
6. Do Not Track
Einige Browser haben eine "Do Not Track"-Funktion. Wir reagieren derzeit nicht auf DNT-Signale, respektieren aber Ihre Cookie-Einwilligungspräferenzen über unser Cookie-Banner.
7. Aktualisierungen dieser Richtlinie
Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Revisionsdatum veröffentlicht.
8. Kontakt
Bei Fragen zu unserer Verwendung von Cookies kontaktieren Sie uns bitte:
E-Mail: info@botzen.lu
Adresse: 15 Avenue Dr Klein, 5630 Mondorf-les-Bains, Luxemburg